«Тёмный дворецкий»: как сделать мужское аниме для девушек

Сейчас выходит уже пятый сезон «Тёмного дворецкого» — одного из популярнейших аниме конца 00-х. Сериал студии A-1 Pictures и CloverWorks прошёл путь от одного из самых ненавистных до редкого ностальгического портала в счастливую юность многих анимешниц. Он основан на манге Яны Тобосо, рассказывающей историю наследного графа Сиэля и его дворецкого-демона Себастьяна.

Абулхаир Жусупов разбирается, как «Тёмный дворецкий» изменил сёнэн, сделав его в том числе и женским жанром, и почему викторианская Англия так запала в душу многим отаку.

Сюжет

На дворе XIX век, когда Британской империей правила королева Виктория. Дом Фантомхайвов — одна из ближайших к правительнице семей, прозванная «цепными псами Её Величества». Однако большой пожар уничтожил её главное поместье и почти весь род.

Остался один лишь Сиэль — мальчик 12 лет, переживший смерть родителей и издевательства недоброжелателей. Чтобы выжить, он заключает контракт с демоном: в обмен на душу аристократа демон клянётся служить ему. Так он стал дворецким Себастьяном и начал помогать Сиэлю в нелёгкой работе личного детектива королевы.

Революция Square Enix

Monthly GFantasy 05 2024 Black Butler

Square Enix известен большинству прежде всего как издатель видеоигр. Однако конгломерат развивает и другие направления: снимает аниме и печатает мангу. Свои комикс-издательства она назвала Gangan, под лейблом которой выпускают несколько журналов: Monthly Shonen Gangan, GFantasy, Young Gangan, Gangan Online, Gangan Joker и Big Gangan. Все они формально предназначены для мужской аудитории.

Для Square Enix важно было выпускать именно мужские журналы, так как основную аудиторию комиксов и их игр составляли мужчины. Но франшизы корпорации слабо соотносились с типичными представителями жанров: дизайн героев Final Fantasy и Kingdom Hearts был не маскулинным, а скорее андрогинным. Более того, чтобы соревноваться с более крупными издателями, Gangan надо было предложить рынку что-то новое и найти новую аудиторию.

FINAL FANTASY VII REBIRTH is Steam Deck Verified | Square Enix Blog

Поэтому редакторы сделали ставку на мангак-женщин. Так появились «Стальной алхимик» Хирому Аракавы, «Сердца пандоры» Джюн Мочидзуки, «Саюки» Кадзуи Минэкуры и «Тёмный дворецкий» Яны Тобосо. Конечно, редакторы не отказывались от авторов-мужчин: одним из главных хитов Shonen Gangan был «Пожиратель Душ» Ацуши Окубо, а в Gangan Joker гремела «Убийца Акамэ!» Takahiro и Тэцуи Таширо.

Однако своими историями Square Enix стали размывать эту грань: «Стальной алхимик» показал, что женщина-мангака способна сделать многогранный и глубокий баттл-сёнэн, а «Тёмный дворецкий» — что девушки могут интересоваться драками, убийствами и прочими мрачными вещами. Надо понимать, что для японцев гендерные стереотипы всё ещё играют важную роль в межгендерных отношениях. Однако истории Gangan взбодрили и разнообразили стагнирующий жанр баттл-сёнэна, в том числе повлияв на представления о маскулинности и женственности.

Уникальный стиль

Яна Тобосо родилась в 1984 году, поэтому её взросление пришлось на хайп вокруг ню-металла, Тима Бёртона и подъёма доджинши — самиздат для непрофессиональных мангак. Тобосо рисовала не просто фанфики, а яой — гей-мангу порнографического характера. Всё это повлияет на её работы: у Бёртона она позаимствовала фриковатую готическую эстетику, у рока нулевых — агрессивные мрачные образы, а у яоя — постоянные намёки на интимную связь между мужчинами.

RustBlaster: Toboso, Yana: 9780316342025: Amazon.com: Books

В 2005 году выйдет первая сериализованная работа Тобосо — «Восставшие из пепла». В ней мангака уже показала многие отличительные черты своего стиля: андрогинные юноши, готический дизайн персонажей и вкрапления шёджё-элементов в визуальный нарратив. Однако мангака отчаянно подражала стереотипам жанра: сделала главным героем неотёсанного аутсайдера, сексуализировала женских персонажей, вставляла названия особых ударов. Из-за этого манга мало интересовала читателей, поэтому редакторы GFantasy закрыли её спустя всего шесть глав.

Black Butler, Vol. 1 : Buy Online at Best Price in KSA - Souq is now  Amazon.sa: Toboso, Yana, Toboso, Yana: Books

Но уже в следующем году Тобосо выпускает новую и пока самую успешную мангу — «Тёмный дворецкий». В ней она перестала преследовать формулу «правильного баттл-шёнэна», вместо чего сосредоточилась на собственных достоинствах: создала мнимое сексуальное напряжение между главными героями с возмутительной разницей в возрасте. Более того, авторка сделала особый акцент на костюмах: фанатично прорисовывает детали гардероба, не забывая добавлять рюшечки, кружева, брокаты и ювелирные изделия.

Тобосо также большое внимание уделяет внутренним переживаниям героев: она не так часто проговаривает чувства, но визуализирует их ассоциативными оттенками и предметами. Всё это создаёт закономерное противоречие у аудитории: сёнэн-протагонист, движимый местью, оказывается в сёдзё-декорациях. Однако это сработало: манга успела разойтись тиражом в 35 млн копий. Именно после «Тёмного дворецкого» в сёнэн-журналах стали появляться подобные концепты: «Туалетный мальчик Ханако», «Мемуары Ванитаса» и «Патриотизм Мориарти» тому пример.

Образ колонизатора

Сюжетно «Тёмный дворецкий» отличается от обычного сёнэна: он похож на японскую версию «Шерлока Холмса», где каждая арка посвящена отдельному расследованию. При этом сам главный герой — не убеждённый добряк, мечтающий о свободе и мире, а злопамятный мститель. Поэтому и его отношения с Себастьяном, какими бы взаимовыгодными не казались, остаются токсично созависимыми.

Но Тобосо смотрит на своих героев так же очарованно, как и на викторианскую Англию, полную аристократов-рабовладельцев, индийских беженцев и маньяков. Вместо отвращения к колонизатору, мангака с удовольствием смакует его культурное и гастрономическое наследие: перечисление зверств Джека Потрошителя соседствует с описанием благородства чаёв, а переиначивание «Собаки Баскервилей» подаётся вместе со всевозможными лакомствами.

Тобосо явно не одну ночь провела за исследованием локальной моды, с чёткостью до миллиметра перерисовывая цилиндры, перстни, манжеты и прочие детали одежды. При этом, чтобы избежать какой-либо оценки политики Британской империи, она не забывает о колонизаторской природе этого богатства, из-за чего аристократы и даже сама Виктория выступают скорее антигероями.

Почему все ненавидят

Ciel and Sebastian first meeting. #Black Butler

Ненавидеть «Тёмного дворецкого» стали почти сразу после выхода и поводы для этого были в меру разумными. Многие видели сексуальный подтекст во взаимоотношениях 12-летнего Сиэля и взрослого Себастьяна. Тобосо постоянно заигрывала с ожиданиями зрителей, рисуя персонажей в неоднозначных позах, однако никогда открыто не показывала и не проговаривала какую-либо связь между ними, кроме товарищеской.

По-началу также были недовольны читатели-мужчины, которых возмущала женственность казалось бы мужского комикса. Многие даже называли «Тёмного дворецкого» «отаку-мангой», то есть сделанной для анимешников и использующих соответствующие элементы: кошачьи ушки, горничные костюмы и т. д. 

Black Butler: 5 Things We Loved About The Series (& 5 We Totally Hated)

Аниме-экранизацию же не любят читатели манги из-за неследования первоисточнику. Продюсеры запустили сериал, когда вышло слишком мало глав, только девять эпизодов первых двух сезонов основано на оригинальной манге. При этом создатели сильно приземлили визуальный язык Тобосо: вместо абстрактных фонов, выражающих чувства, они используют саундтрек или «игру персонажа» — термин, которым называют анимацию мимики и движений. Но первые два сезона не отличались выдающейся анимацией, из-за чего герои выглядели скорее как застывшие куклы, чем реальные люди.

Начиная с третьего сезона франшиза вернулась к событиям оригинальной манги и больше с них не сворачивала. Более того, после семилетнего перерыва в 2024 году за сериал взялась студия CloverWorks, известная выдающейся анимацией и вниманием к первоисточнику. При этом сами арки считаются одними из лучших в хронологии манги. Поэтому можно сказать, что «Тёмный дворецкий» переживает уже третий в своей истории ренессанс.

Black Butler -Emerald Witch Arc- Anime Announced, Crunchyroll to Stream -  Crunchyroll News

Однако нерегулярный выход новых глав манги и сезонов сериала сильно понизил рейтинг «Тёмного дворецкого» среди зрителей. На смену ему пришли более яркие «Мемуары Ванитаса», более выразительный «Патриотизм Мориарти» и даже более неоднозначные корейские манхвы. Поэтому спустя 19 лет манга Яны Тобосо перестала удивлять и выделяться, но зато вызывает ностальгию у тех фанатов, переживших времена, когда аниме считалось увлечением для фриков.

Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Читайте также
Каха Каладзе — стильный мэр с кубком Лиги Чемпионов
Ликбез
#истории
Каха Каладзе — стильный мэр с кубком Лиги Чемпионов
О выставке Ancient Futures: исследуя наследие, ремёсла и экологию
Город
#события
О выставке Ancient Futures: исследуя наследие, ремёсла и экологию
ENHYPEN — та самая группа, взорвавшая Coachella
Культура
#музыка
ENHYPEN — та самая группа, взорвавшая Coachella
Казахстанское агентство GForce забрало главные награды премии Spikes Asia
Бизнес
Казахстанское агентство GForce забрало главные награды премии Spikes Asia
Дунхуа: как китайцы делают аниме
Культура
#кино
Дунхуа: как китайцы делают аниме