Иммигрант из Перу
Хотя в нашей части света Паддингтон начал набирать популярность лишь в середине 2010-х, родился медведь ещё в далёком 1956 году, когда британский писатель Майкл Бонд (не путать с Джеймсом) увидел одинокую плюшевую игрушку на витрине магазина в канун Рождества. Мужчина тут же купил его для своей жены, а после принялся писать историю, вдохновлённую этим днём.
Для Бонда придуманный медведь стал метафорой детей иммигрантов, которые массово приезжали в Англию во времена Второй Мировой войны. У многих из них, как и в последствии у Паддингтона, был небольшой чемоданчик и бирка с именем и адресом. Тогда жители Лондона брали детей иммигрантов к себе в семью, а также отправляли своих дочерей и сыновей в отдалённые районы страны, подальше от боевых действий. Схожим образом, на страницах детской книги в середине 1950-х семья Браун «усыновляет» медведя из Перу, найдя его на железнодорожной станции Паддингтон, Лондон.
Дальнейшая история
Паддингтон быстро полюбился детям в Англии и за её пределами. Скоро началось производство игрушек, окончательно утвердивших элегантный стиль медведя уже в физической форме. А в 1976 году телеканал BBC выпустил первый стоп-моушн сериал про Паддингтона. В течение последующих десятилетий Майкл Бонд выпустил около 30 книг, компания Canal+ сняла три полнометражных фильма, а сам персонаж прочно укрепился в качестве одного из главных символов страны, наряду с Джеймсом Бондом и королевой Елизаветой II.
Ненависть к Паддингтону
Анонс о разработке полнометражного фильма про Паддингтона появился в 2007 году. Однако затем проект ушёл в затишье до 2013 года. Поклонники истории медведя иммигранта изначально приняли заявления о live-action адаптации в штыки, ведь уже тогда крупные студии раз за разом проваливались в попытках перенести любимых персонажей детства на большие экраны.
Ситуацию усугубляло наличие постановщика Пола Кинга, известного только по работе над взрослой комедией «Кролик и бык». Первый трейлер фильма лишь подтвердил опасения, ведь он включал в себя набор отталкивающих гэгов и фокусировался больше на звёздном касте, чем на самом Паддингтоне. Более того, в ролике медведь не произносит ни слова, а только издаёт звуки. Связано это было с уходом Колина Фёрта, который должен был озвучить главного героя в фильме: к моменту выпуска первых промо материалов создатели ещё не утвердили нового актёра на замену.
Изначальная неприязнь к адаптации привела к тому, что картина получила прокатное удостоверение с возрастным ограничением PG. В официальном заявлении было сказано, что в фильме присутствуют «лёгкие упоминания секса» и «лёгкая ненормативная лексика». После апелляции со стороны студии эти словосочетания были изменены. Как выяснилось, под «лёгкой ненормативной лексикой» имелось ввиду однократное упоминание слова «чёртов» (в оригинале «bloody»).
Любовь к Паддингтону
Несмотря на весь скепсис, первый «Паддингтон» произвёл настоящий фурор, собрав 268 миллионов долларов при бюджете в 55 миллионов. Критики сразу же полюбили картину, дав ей «рейтинг свежести» 97% на Rotten Tomatoes. А последовавший за ним сиквел какое-то время и вовсе занимал первую строчку в рейтингах сайта, ненадолго обойдя культового «Гражданина Кейна».
В итоге первые два фильма стали эталонными в категории «семейного кино», ведь они умудрялись говорить на одном языке как с детьми, так и со взрослыми. Одни могли увидеть здесь крайне притягательную историю про дисфункциональную семью, которая воссоединяется благодаря милому медведю, а другие имели шанс поговорить на тему иммиграции в сегодняшней Европе.
Паддингтон и Елизавета II
Паддингтон стал неотъемлемой частью сегодняшней массовой культуры. Об этом даже шутили герои Педро Паскаля и Николаса Кейджа в ленте «Невыносимая тяжесть огромного таланта», называя «Паддингтона 2» одним из лучших фильмов всех времён.
В 2022 году нашего медведя ждало ещё одно появление на экране, которое придало новый виток развития для иммигранта из Перу. В честь платинового юбилея правления Елизаветы II британские власти устроили грандиозный праздник, длившийся со второго по пятое июня. Перед концертом четвёртого июня люди, смотревшие трансляцию, могли увидеть короткий ролик, в котором королева принимает у себя в Букингемском дворце Паддингтона. Ролик сразу же разлетелся по интернету, набрав более 21 миллионов просмотров в YouTube.
Милое видео с участием медведя стало одним из последних появлений королевы, ушедшей из жизни в начале сентября того же года. Тогда граждане, оплакивая кончину Елизаветы II начали нести к Букингемскому дворцу не только цветы, но и плюшевых медведей, рисунки, на которых королева идёт за ручку с Паддингтоном, и знаменитые сэндвичи с мармеладом из детских книжек и фильмов. Поэтому именно так антропоморфный иммигрант из Перу стал главным символом Англии.
«Паддингтон 3»
Несмотря на все вводные, третья часть «Паддингтона» всё-таки проигрывает предыдущим двум картинам. Связано это как с меньшим фокусом на второстепенных персонажах, так и неуместной буффонадой, забирающей на себя фокус от основного сюжета и конфликтов в семействе Браун. Возможно причиной такого падения в качестве стали изменения в авторской группе и режиссёр дебютант, который ушёл от более сказочной манеры Пола Кинга. Тем не менее, новая картина всё ещё выдерживает общий дух франшизы, что доказывают высокие сборы ленты на родине. Нам же стоит надеяться, что в дальнейшем серия фильмов продолжит радовать детей и взрослых, полюбивших обаятельного медвежонка.
